четверг, 6 января 2011 г.

Познать себя через свою женщину.

Познать себя через свою женщину. Всё новое – это хорошо забытое старое.Вот и мне попалась книга израильского писателя, и*данная 20 лет назад, но при этом ни чуть не потерявшая своей актуальности и дуновения свежести.Книги я рассматриваю как способ путешествовать, не выходя из дома.Именно поэтому предпочитаю прозу зарубежных писателей.И если с европейцами всё более или менее понятно (географические, исторические особенности, отблески менталитета), то с уроженцами Земли Обетованной дела обстоят несколько иначе.Израиль – это не просто другая точка в пространстве, это ещё и другая культура, другая религия, совсем иное видение мира. Это делает подобные книги еще более интересными.Непривычные праздники и традиции.Да и вполне повседневные вещи другие.Вот, например, необходимость девушке служить в армии.Герои с этим сталкиваются как с неизбежностью, а читателям приходится привыкать.

Эта история – история семьи.Но начинается она не с создания ячейки общества, а с ее распада.Трагически (и даже несколько загадочно) поги*ает мать семейства.Тут то и становится понятно, что похоронив человека, мы вовсе не избавляемся от него всецело.Остаются с нами его неосуществленные планы, привычки, заведенный им уклад жизни, а так же тот вклад, который был сделан им в воспитание детей (и второго супруга ;) ).Может быть, все это незримое влияние, такой сухой остаток человека, как раз и становится заметен после его смерти.Может быть, чтобы познать женщину (осознать ее значение) сначала нужно ее похоронить?

Главный герой теряет жену.И сколько бы злости не держали супруги друг на друга, как бы не вожделели «свободы» - этот момент ломает жизнь.Притупляет, приглушает чувства, создает вокруг непроницаемую пелену.Весь роман герой пытается выбраться из этой ментальной ловушки.И в итоге, кажется, выход н*ходит.Теряя при этом часть себя, но оставляя другую.

Больная дочь.Ещё одна семейная история есть у этой пары – не волне здоровая дочь.И тут надо отдать должное автору.Эта ситуация описана очень точно тонко и убедительно.(мне кажется, книга эта пригодилась бы тем, кто оказался в подобном положении).Сложность постановки диагноза, верить врачам или нет, обращаться к традиционной медицине или к целителям, искать причины в биологии или в семейных отношениях.Ну и конечно постоянные всенепременные взаимные обвинения родителями друг друга.И через всё это пришлось пройти нашим героям.Хотя не всем до конца.

Семейная история.Очень частная.Единичная.Если видеть ее срез в одном каком-то времени – обычная нормальная семья.Но затем начинается ретроспективный анализ.Вплоть до начальной точки, до знакомства, которое вполне можно считать изнасилованием.У совершенно любой ситуации есть подводные камни, невидимые слои, скелеты в шкафу.И если что-то вдруг нам кажется «нормальным», мы должны отбросить прочь саму это мысль.Нормального ничего не бывает.«Если вам всё понятно, значит вам не обо всем рассказывают» - кажется так говорили на «Эхе Москвы».На мой взгляд, это главная мысль, которую должны вынести читатели из романа Амоса Оза.

Стиль. Само повествование очень приятное.Медленное, сладкое, теплое, обволакивающее и при этом – лёгкое.Мужской сентиментальный роман.Идеи для осознания и обдумывания?Они есть, Но настолько растворены в романе, что иногда остаются незамеченными.(Как золотой песок: кто сумеет, тот выловит, а для прочих – его нет.И каждый уловит своё ).В конце книги автор пытается сделать многозначительный вывод, подвести итог, а возникает вопрос – откуда?Когда это всё успело произойти?Мы и не заметили.Внутренняя жизнь героев остается внутренней.Поэтому некоторые причинно-следственные связи остаются нам неведомы.Как прочем и в жизни.

Американцы.При всей легкости, плавности и воздушности повествования, есть в романе образы, которые производят неприятное впечатление.У главного героя соседи – американцы.И с первых страниц кажется – что-то здесь не то.Какой-то чувствуется резонанс, не вписываются они в общую канву, не созвучные мелодии романа.Слишком резкие и прямолинейные.Действия их кажутся неестественными, а истории не вызывают сочувствия.В чём тут дело?Почему так не удались эти герои?А может это не неудача, а авторский замысел.Высмеять недостатки представителей другой нации, показать их в нелестном свете.Вот ещё и такие националистические нотки улавливаются.

Берите эту книгу в руки, берите!Легкое приятное чтение, которое при это не растворяет мозги.Объемные интересные правдоподобные образы.Больше действий, чем размышлений.Про семейную жизнь.Про ПТСР.Приятного чтения!

Комментариев нет:

Отправить комментарий